SECONDO QUADRO – IV INTERMEDIO
IL BAGNO DI SANGUE […]
ITALIANI ASBURGICI “SUI MONTI SCARPAZI”
[Non c’è onore in guerra. C’è solo dolore]
[…] In Romania, nel 1917, fra i giovanissimi trentini della classe 1899 arruolati in un reparto dell’esercito austriaco, nacque questo triste canto che, riportato in patria da uno dei pochi superstiti, era spesso cantato in una famiglia vicina al nucleo originario da cui nacque il Coro della SAT. Sicuramente adattato su qualche antico spunto o frammento melodico, è caratteristicamente intercalato con parole dialettali, come spesso si verifica nel canto popolare. “Scarpazi” è la storpiatura di Carpazi […]